（吉隆坡13日讯）云升控股（Yinson Holdings Bhd）发行价值5亿美元（约21亿4000万令吉）的永久债券（perpetual bond），为集团的业务计划筹措资金。

这家石油与天然气支援服务供应商今日向大马交易所报备，独资子公司Yinson Juniper Ltd昨日发行这批多元货币债券（也被称为永久债券），也计划将这批债券在新加坡交易所上市。

“新交所原则上已批准这批永久债券的报价和在新交所上市，而这项批准和债券上市的报价不应被视为对发行人、公司或子公司（云升控股集团）、债券计划或债券的正面评价。”

云升控股指出，渣打银行（Standard Chartered Bank）是这项永久债券发行计划的主要顾问、独家管理人（sole arranger）和交易商。

截至下午3时08分，云升控股跌1仙或0.3%，挂3.51令吉，一共有12万6400股易手，市值达38亿3000万令吉。

（编译：倪嫣鴽）